א)    מסמכים המוגשים בשגרירות במסגרת בקשה לוויזה:

​

• תעודת יושר ממשטרת ישראל שמתאריך הנפקתה לא עברו יותר משלושה חודשים. תעודה זו חייבת להיות מתורגמת לצ'כית על-ידי מתרגם רשמי.

• אישור מהבנק המעיד על כך שברשותו של הסטודנט אמצעים מספיקים למשך שנה (הדרישות משתנות משנה לשנה אך נעות בסביבות 20,000 ₪). אישור זה יכול להיות באנגלית, כך שאם הבנק יכול להנפיקו באנגלית, אין צורך בתרגום.

• אישור על הקבלה ללימודים. אישור זה מונפק על-ידי המוסד הלימודי שאליו הסטודנט התקבל, כך שהוא בצ'כית ולא צריך לתרגמו.

• אישור על הסדרת מגורים, בדרך כלל אישור מהמעונות או חוזה שכירות. גם מסמכים אלה הינם במקור בצ'כית, כך שאין צורך לתרגמם.

• לאחר אישור הוויזה יש להמציא גם אישור על הסדרת ביטוח רפואי. את הביטוח יש לרכוש אצל חברת ביטוח שמוכרת בצ'כיה; לפיכך גם האישור על הביטוח כתוב בצ'כית ואין צורך לתרגמו.

​

ב)    מסמכים שנדרשים על ידי מוסדות לימודיים בצ'כיה:

​

• תעודת בגרות. תעודה זו חייבת להיות מתורגמת לצ'כית על-ידי מתרגם רשמי.

• חלק מהמוסדות מבקשים גם אישור על הלימודים בתיכון (אישור זה יכלול פירוט מקצועות שהסטודנט למד בתיכון ומספר שעות הלימוד בכל מקצוע).